Zum Inhalt springen

Pensionsanspruch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 12. Juli 2023, 21:22 Uhr von Peter Gröbner (Diskussion | Beiträge) (zu viele Übersetzungsabschnitte)

Pensionsanspruch (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Pensionsanspruch die Pensionsansprüche
Genitiv des Pensionsanspruches
des Pensionsanspruchs
der Pensionsansprüche
Dativ dem Pensionsanspruch
dem Pensionsanspruche
den Pensionsansprüchen
Akkusativ den Pensionsanspruch die Pensionsansprüche

Worttrennung:

Pen·si·ons·an·spruch, Plural: Pen·si·ons·an·sprü·che

Aussprache:

IPA: [pɛnˈzi̯oːnsʔanˌʃpʁʊx], [pɑ̃ˈzi̯oːnsʔanˌʃpʁʊx], [paŋˈzi̯oːnsʔanˌʃpʁʊx]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] erdiente Anwartschaft auf eine Pension

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Pension und Anspruch sowie dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Anspruch

Beispiele:

[1] „Im Oktober wurden ihm sämtliche Bezüge und Pensionsansprüche gestrichen, bald entzog ihm das preußische Innenministerium die Lehrbefugnis, die deutsche Staatsabgehörigkeit wurde ihm aberkannt, sein Vermögen beschlagnahmt.“[1]

Übersetzungen

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Pensionsanspruch
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pensionsanspruch
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Pensionsanspruch
[*] The Free Dictionary „Pensionsanspruch
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Pensionsanspruch“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPensionsanspruch

Quellen:

  1. Harald Justin: Unter Barbaren. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 191-199, Zitat Seite 196.