ble

Eine markierte Version dieser Seite, die am 27. März 2023 freigegeben wurde, basiert auf dieser Version.

ble (Haitianisch)

Worttrennung:

ble

Aussprache:

IPA: [ble]

Bedeutungen:

[1] eine Farbe habend, die der des Himmels ähnlich ist; blau

Herkunft:

von französisch bleu ^→ fr entlehnt

Beispiele:

[1] Li mete yon wòb ble ak yon soulye menm koulè a.

Sie trägt ein blaues Kleid mit einem Paar Schuhe in derselben Farbe.

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu blau¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Haitianischer Wikipedia-Artikel „ble (koulè)“

[1] Haiti-Référence – Diksyonè kreyòl: „ble“

Worttrennung:

ble

Aussprache:

IPA: [ble]

Bedeutungen:

[1] Getreideart mit kantigen Ähren; Weizen

Herkunft:

von französisch blé ^→ fr entlehnt

Beispiele:

[1] Mwen pa renmen ble.

Ich mag Weizen nicht.

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Weizen¹ m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Haitianischer Wikipedia-Artikel „ble (sereyal)“

[1] Haiti-Référence – Diksyonè kreyòl: „ble“