šroub

šroub (Tschechisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt

	Singular	Plural
Nominativ	šroub	šrouby
Genitiv	šroubu	šroubů
Dativ	šroubu	šroubům
Akkusativ	šroub	šrouby
Vokativ	šroube	šrouby
Lokativ	šroubu	šroubech
Instrumental	šroubem	šrouby

Worttrennung:

šroub

Aussprache:

IPA: [ʃrɔʊ̯p]

Hörbeispiele: —

Reime: -ɔʊ̯p

Bedeutungen:

[1] Verbindungselement mit Außengewinde: Schraube

Synonyme:

[1] vrut

Gegenwörter:

[1] matice

Verkleinerungsformen:

[1] šroubek

Beispiele:

[1] Desky se spojují samořeznými šrouby.

Die Platten werden mit selbstschneidenden Schrauben verbunden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] utahovat/utáhnout, uvolňovat/uvolnit šroub — Schraube anziehen, lockern/lösen

[1] daňový, stavěcí šroub — Steuerschraube, Stellschraube

Wortbildungen:

šroubový, šroubovák, šroubovice

Übersetzungen

 [1] Verbindungselement mit Außengewinde: Schraube

Deutsch: Schraube f Englisch: screw → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „šroub“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „šroub“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „šroub“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „šroub“

[1] centrum - slovník: „šroub“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „šroub“