Zum Inhalt springen

Verzückung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 17. Januar 2023, 15:01 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Verzückung (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Verzückung die Verzückungen
Genitiv der Verzückung der Verzückungen
Dativ der Verzückung den Verzückungen
Akkusativ die Verzückung die Verzückungen

Worttrennung:

Ver·zü·ckung, Plural: Ver·zü·ckun·gen

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sʏkʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Verzückung (Info)
Reime: -ʏkʊŋ

Bedeutungen:

[1] Aktion, jemanden zu begeistern/zu verzücken und Ergebnis dieser Aktion

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs verzücken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Begeisterung, Extase

Beispiele:

[1] „Seine Verzückung wuchs noch beim Anblick des Kindes, das er gerettet hatte.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Verzückung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verzückung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Verzückung
[1] The Free Dictionary „Verzückung
[1] Duden online „Verzückung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVerzückung

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1213. Russische Urfassung 1867.