Zum Inhalt springen

Sodomit

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 16. Januar 2023, 19:53 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Sodomit (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Sodomit die Sodomiten
Genitiv des Sodomiten der Sodomiten
Dativ dem Sodomiten den Sodomiten
Akkusativ den Sodomiten die Sodomiten

Worttrennung:

So·do·mit, Plural: So·do·mi·ten

Aussprache:

IPA: [zodoˈmiːt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Sodomit (Info)
Reime: -iːt

Bedeutungen:

[1] Person, die Geschlechtsverkehr mit Tieren hat
[2] veraltet: homosexuelle Person

Herkunft:

im 16. Jahrhundert von gleichbedeutend spätlateinisch Sodomita → la entlehnt, abgeleitet von dem Namen der Stadt Sodom, deren Bewohner sexuellen Ausschweifungen gehuldigt haben sollen[1]

Beispiele:

[2] „Tóvó kannte Ronnie, und er wusste auch, dass der Mann Sodomit war.“[2]
[1] „Eine Stunde später kam er mit dem verfluchten Sbirren, dem Trunkenbold und Sodomiten, der mir sagte, wenn ich ihn mein Amt hätte wissen lassen, so hätte er mich die ganze Zeit über bei sich behalten.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, (2)] Wikipedia-Artikel „Sodomit
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sodomit
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSodomit
[1] Duden online „Sodomit

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Sodomie“, Seite 854.
  2. Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 179. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
  3. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 275.