Zum Inhalt springen

Kartothek

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Kartothek (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Kartothek die Kartotheken
Genitiv der Kartothek der Kartotheken
Dativ der Kartothek den Kartotheken
Akkusativ die Kartothek die Kartotheken

Worttrennung:

Kar·to·thek, Plural: Kar·to·the·ken

Aussprache:

IPA: [kaʁtoˈteːk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kartothek (Info)
Reime: -eːk

Bedeutungen:

[1] geordnete Zusammenstellung von Aufzeichnungen auf Zetteln oder Karteikarten

Herkunft:

Ende des 19. Jahrhunderts in Analogie zu Bibliothek gebildet[1]

Synonyme:

[1] Kartei, Zettelkasten

Beispiele:

[1] Trotz diesen Unvollkommenheiten wird die Kartothek schon seit vielen Jahren für verschiedene und vielseitige Zwecke häufig genutzt; sie gehört zu einer der am meisten benutzten Karteien im Lettischen Folklorearchiv. [2]
[1] „Der Beamte lächelte flüchtig und wies Robert auf eine umfangreiche Kartothek hin, die in einer Anzahl von ausziehbaren Kästen geordnet auf dem Schreibtisch stand.“[3]

Übersetzungen

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kartothek
[1] The Free Dictionary „Kartothek
[1] Duden online „Kartothek
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Kartothek“ auf wissen.de
[1] Heinrich Becker (Leitung): Fremdwörterbuch. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1957, Seite 298.

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kartothek
  2. Die heutige Bedeutung oraler Traditionen, Walther Heissig,Rüdiger Schott. Abgerufen am 13. Februar 2016.
  3. Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 68. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.