Zum Inhalt springen

Jungfernwein

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 14. Januar 2023, 16:53 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Jungfernwein (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Jungfernwein die Jungfernweine
Genitiv des Jungfernweins
des Jungfernweines
der Jungfernweine
Dativ dem Jungfernwein den Jungfernweinen
Akkusativ den Jungfernwein die Jungfernweine

Worttrennung:

Jung·fern·wein, Plural: Jung·fern·wei·ne

Aussprache:

IPA: [ˈjʊŋfɐnˌvaɪ̯n]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Jungfernwein (Info)

Bedeutungen:

[1] der erste Wein, der von einem neu angelegten oder neu bestockten Weinberg stammt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Jungfer und Wein sowie dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] Dieser Jungfernwein verspricht tolle weitere Jahrgänge.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Jungfernwein
[1] Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1, Seite 119, Eintrag „Jungfernwein“