Bogengang
Bogengang (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bogengang | die Bogengänge |
| Genitiv | des Bogenganges des Bogengangs |
der Bogengänge |
| Dativ | dem Bogengang dem Bogengange |
den Bogengängen |
| Akkusativ | den Bogengang | die Bogengänge |
Worttrennung:
- Bo·gen·gang, Plural: Bo·gen·gän·ge
Aussprache:
- IPA: [ˈboːɡn̩ˌɡaŋ]
- Hörbeispiele:
Bogengang (Info)
Bedeutungen:
- [1] seitlich arkadenartig offener, oft überdachter/überwölbter Gang
- [2] Medizin: Gang im Innenohr
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Bogen und Gang
Oberbegriffe:
- [1, 2] Gang
Beispiele:
- [1] „Ich springe heftig zurück, schreie um Hilfe, ziehe meinen Degen und stoße ihn dem ersten durch den Leib; dann springe ich über die kleine Mauer, die den Bogengang zur Straße hin abgrenzt, ins Freie.“[1]
- [1] „Unter den Bogengängen leuchteten die Schaufenster.“[2]
Übersetzungen
[1] seitlich arkadenartig offener, oft überdachter/überwölbter Gang
[2] Medizin: Gang im Innenohr
- [1, 2] Wikipedia-Artikel „Bogengang“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bogengang“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bogengang“
- [*] The Free Dictionary „Bogengang“
- [1, 2] Duden online „Bogengang“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bogengang“
Quellen:
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 160.
- ↑ Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 321. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.