Zum Inhalt springen

Trümmerwelt

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 27. Dezember 2022, 06:51 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-rechts D-rechts ggf. +Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Trümmerwelt (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Trümmerwelt die Trümmerwelten
Genitiv der Trümmerwelt der Trümmerwelten
Dativ der Trümmerwelt den Trümmerwelten
Akkusativ die Trümmerwelt die Trümmerwelten

Worttrennung:

Trüm·mer·welt, Plural: Trüm·mer·wel·ten

Aussprache:

IPA: [ˈtʁʏmɐˌvɛlt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Trümmerwelt (Info)

Bedeutungen:

[1] Bereich, der stark vom Vorhandensein von Trümmern geprägt ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Trumm und Welt sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)

Oberbegriffe:

[1] Welt

Beispiele:

[1] „Schutt war das Einzige, was es mehr als reichlich gab in der Trümmerwelt, die der Krieg hinterlassen hatte: rund 400 Millionen Kubikmeter.“[1]
[1] „Über den zugeschütteten Grundstücken und den durch die Trümmerwelt verwischten Straßenzügen ziehen sich nach einigen Tagen Trampelpfade, die auf legere Weise an frühere Wegverbindungen anknüpfen.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Trümmerwelt
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trümmerwelt

Quellen:

  1. Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0, Seite 209 f.
  2. W. G. Seebald: Luftkrieg und Literatur. 5. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2005, Seite 73. ISBN 3-596-14863-4