Zum Inhalt springen

sprichwörtlich

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 26. Dezember 2022, 23:33 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-rechts D-rechts ggf. +Glosse (IoB 1.05))

sprichwörtlich (Deutsch)

Positiv Komparativ Superlativ
sprichwörtlich
Alle weiteren Formen: Flexion:sprichwörtlich

Worttrennung:

sprich·wört·lich, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʃpʁɪçˌvœʁtlɪç]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sprichwörtlich (Info)

Bedeutungen:

[1] in einer feststehenden Floskel verwendet
[2] als geradezu typisch angesehen

Beispiele:

[1] „Die einzige Ausnahme stellt ein Zitat aus Menander in 1Kor 15,33 dar, das allerdings zu dieser Zeit schon lange sprichwörtlich verwendet wurde.“[1]
[2] „Die sprichwörtliche Liebe auf den ersten Blick wird es bei mir wohl nicht sein.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sprichwörtliche Redensart

Übersetzungen

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sprichwörtlich
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „sprichwörtlich
[1, 2] The Free Dictionary „sprichwörtlich
[1, 2] Duden online „sprichwörtlich

Quellen:

  1. Markus Öhler: Geschichte des frühen Christentums. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2018, Seite 182 (Zitiert nach Google Books).
  2. Natalie Rosenke: Wie ein Käsekuchen in der Glasvitrine. In: Süddeutsche Zeitung Magazin. 15. Februar 2019 (URL der Onlineausgabe, abgerufen am 28. April 2019).