Zum Inhalt springen

quente

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 25. Dezember 2022, 12:56 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-rechts D-rechts ggf. +Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Singular Plural

Maskulinum quente quentes

Femininum quente quentes

Worttrennung:

quen·te

Aussprache:

IPA: [ˈkẽ.tʃi] (in Brasilien)
Hörbeispiele: Lautsprecherbild quente (Info)

Bedeutungen:

[1] warm, heiß
[2] scharf
[3] lebhaft

Beispiele:

[1] „Core a carne separadamente em azeite bem quente, para que se forme uma crosta em volta.“[1]
Braten Sie das Fleisch separat in sehr heißem Öl an, damit sich eine Kruste darum bildet.

Wortbildungen:

vinho quente, chocolate quente, de sangue quente

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1–3] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „quente
[1–3] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „quente

Quellen:

  1. Francisco Pinto: As melhores receitas com tomate. 1. Auflage. Impala, Sintra 2000, ISBN 972-766-444-X, Seite 70