ხელი

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

ხელი (Georgisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ ხელი ხელები ხელნი
Narrativ ხელმა ხელებმა ხელთ(ა)
Dativ ხელს(ა) ხელებს(ა) ხელთ(ა)
Genitiv ხელის(ა) ხელების(ა) ხელთ(ა)
Instrumental ხელით(ა) ხელებით(ა)
Adverbial ხელად(ა) ხელებად(ა)
Vokativ ხელო ხელებო ხელნო

Worttrennung:

სიტ·ყვა, Plural: სიტ·ყვე·ბი, სიტ·ყვა·ნი

Umschrift:

offiziell: kheli
ISO 9984: xeli
deutsch: cheli

Aussprache:

IPA: [χɛlɪ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Greiforgan bei Menschen und Affen
[2] Anatomie: obere Extremität, Arm und Hand zusammen
[3] derjenige Teil eines Gegenstandes, der dafür vorgesehen ist, dass man ihn ergreift, wenn man den Gegenstand benutzt
[4] Satz mehrerer zusammengehöriger Gegenstände
[5] Durchlauf eines Spiels oder Sportwettkampfes
[6] spezielle Ausprägung der handgeschrieben Schrift einer bestimmten Person

Synonyme:

[2] მკლავი
[3] სახელური
[4] ნაკრები, სერია, კომპლექტი
[5] პარტია, ჯერობა, თალია
[6] ხელწერა

Beispiele:

[1] ისე ბნელოდა, რომ თვალის წინ ხელს ვერ დაინახავდი.
Es war so dunkel, dass man die Hand nicht vor den Augen sehen konnte.
[2] მას ასეთი გრძელი ხელები არ აქვს.
So lange Arme hat sie nicht.
[3] ქვაბის ხელი მოტეხილია.
Der Griff des Kochtopfes ist abgebrochen.
[4] ერთი ხელი ჭურჭელი ვიყიდე.
Ich habe einen Satz Geschirre eingekauft.
[5] მათ ერთი ხელი ჭადრაკი ითამაშეს.
Sie spielten eine Partie Schach.
[6] ჩემს საკუთარ ხელს ვერ ვკითხულობ.
Ich kann meine eigene Handschrift nicht lesen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Georgischer Wikipedia-Artikel „ხელი
[1–6] „ხელი“ im erklärenden Onlinewörterbuch der georgischen Sprache