इस्त्री

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

इस्त्री (Marathi)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Umschrift:

istrī

Aussprache:

IPA: [istɾiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Gerät zum Glätten und In-Form-Bringen von Kleidungsstücken; Bügeleisen

Herkunft:

von portugiesisch estirar → pt

Beispiele:

[1] ही इस्त्री कालच विकत घेतली। (Hī istrī kālac vikat ghetlī.)
Dieses Bügeleisen wurde gestern gekauft.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Marathi-Wikipedia-Artikel „इस्त्री
[1] Maxine Berntsen: A Basic Marathi-English Dictionary. American Institute of Indian Studies, New Delhi 1983, Seite 12.

इस्त्री (Nepalesisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ इस्त्री इस्त्रीहरू
Genitiv इस्त्रीको इस्त्रीहरूको
Dativ-Akkusativ इस्त्रीलाई इस्त्रीहरूलाई
Lokativ इस्त्रीमा इस्त्रीहरूमा
Ablativ इस्त्रीबाट इस्त्रीहरूबाट
Instrumental-Ergativ इस्त्रीले इस्त्रीहरूले

Nebenformen:

इस्तिरी

Umschrift:

istrī

Aussprache:

IPA: [istri]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Gerät zum Glätten und In-Form-Bringen von Kleidungsstücken; Bügeleisen

Herkunft:

von portugiesisch estirar → pt

Beispiele:

[1] इस्त्रीले कपडा डढायो। (Istrīle kapaḍā ḍaḍhāyo.)
Das Bügeleisen verbrannte den Stoff.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Ruth Laila Schmidt: A Practical dictionary of modern Nepali. Ratna Sagar, 1994, Seite 50.