Zum Inhalt springen

پکنا

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

پکنا (Urdu)

[Bearbeiten]
Zeitform Person
Perfekt Singular Maskulinum پکا
Plural Maskulinum پکے
Singular Femininum پکی
Plural Femininum پکیں
Subjunktiv 1. Person Singular پکوں
2./3. Person Singular پکے
1./3. Person Plural پکو
2. Person Plural پکیں
Partizip Präsens Maskulinum Singular پکتا
Maskulinum Plural پکتے
Femininum Singular پکتی
Femininum Plural پکتیں
Partizip Perfekt Maskulinum Singular پکا
Maskulinum Plural پکے
Femininum Singular پکی
Femininum Plural پکیں
Imperativ Singular پک
Plural پکو

Vokalisierung:

پَکْنا

Umschrift:

paknā

Aussprache:

IPA: [pəkˈnɑː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] reif werden; reifen
[2] bekömmlich werden; gekocht werden, gar werden

Beispiele:

[1] آم پک گئے ہیں۔ (Ām pak gae haiṉ.)
Die Mangos sind gereift.
[2] سبزی پک گئی۔ (Sabzī pak gaī.)
Das Gemüse ist gekocht worden.
[2] کھانا پکتے ہی میں کھا کر آ جاؤں گا۔ (Khānā pakte hī maiṉ khā-kar ā jāūṉ-gā.)
Sobald das Essen gekocht ist, werde ich zum Essen kommen.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Rekhta: „پکنا
[1, 2] Urdu Lughat: „پکنا
[1, 2] Bashir Ahmad Qureshi: Kitabistan's 20th century standard dictionary. Kitabistan Pub., Lahore 1971, Seite 158.