Zum Inhalt springen

قسم

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

قسم (Urdu)

[Bearbeiten]
Kasus Singular Plural
Casus rectus قسم اقسام
قسمیں
Casus obliquus قسم اقسام
قسموں
Vokativ قسم اقسام
قسمو

Vokalisierung:

قِسْم

Umschrift:

qism

Aussprache:

IPA: [qɪsm]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnet; Art, Sorte

Herkunft:

von arabisch قسم (qism) → ar

Beispiele:

[1] یہاں ہر قسم کی چیز ملتی ہے۔ (Yahāṉ har qism kī cīz miltī hai.)
Hier findet man jede Art von Dingen.
[1] ?وہ کس قسم کا آدمی ہے (Vo kis qism kā ādmī hai?)
Was für eine Art Mann ist er?

Wortbildungen:

[1] قسم وار

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Rekhta: „قسم
[1] Urdu Lughat: „قسم
Kasus Singular Plural
Casus rectus قسم قسمیں
Casus obliquus قسم قسموں
Vokativ قسم قسمو


Vokalisierung:

قَسَم

Umschrift:

qasam

Aussprache:

IPA: [qəˈsəm]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] verbindliche Festlegung auf etwas; Eid, Schwur

Herkunft:

von arabisch قسم (qasam) → ar

Synonyme:

[1] سوگند

Beispiele:

[1] میں اپنی قسم کا پابند ہوں۔ (Maiṉ apnī qasam kā pāband hūṉ.)
Ich bin meinem Eid verpflichtet.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Rekhta: „قسم
[1] Urdu Lughat: „قسم