Zum Inhalt springen

عجیب

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

عجیب (Urdu)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Umschrift:

ʿajīb

Aussprache:

IPA: [əˈd͡ʒiːb]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] seltsam, merkwürdig

Herkunft:

von arabisch عجيب (ʿajīb) → ar

Beispiele:

[1] میں نے ایک عجیب آواز سنی۔ (Maiṉ ne ek ʿajīb āvāz sunī.)
Ich hörte ein seltsames Geräusch.
[1] وہ​ عجیب آدمی ہے۔ (Vo ʿajīb ādmī hai.)
Er ist ein merkwürdiger Typ.
[1] یہ تو عجیب سوال ہے۔ (Ye to ʿajīb savāl hai.)
Das ist aber eine merkwürdige Frage.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Rekhta: „عجیب