اخت

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

اخت (Levantinisches Arabisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular اخت (iḫt, uḫt)
Plural اخوات (iḫwāt), حوات (ḫawāt)

Umschrift:

DMG: ʾiḫt, ʾuḫt

Aussprache:

IPA: [ʔɪxt], [ʔʊxt]

Bedeutungen:

[1] Schwester

Anmerkung:

[1] Die Pluralform اخوات (iḫwāt) kann sowohl „Brüder“ als auch „Schwestern“ bedeuten. Zur Unterscheidung können اخوات صبيان (iḫwāt ṣibyān „Brüder“) und اخوات بنات (iḫwāt banāt „Schwestern“) benutzt werden.

Männliche Wortformen:

[1] اخ (aḫḫ), Libanon: خي (ḫayy)
[1] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 611.
[1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 212.