колбаса

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

колбаса (Mazedonisch)[Bearbeiten]

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

кол·ба·са

Aussprache:

IPA: [ˈkɔɫbasa]
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

колбаса ist eine flektierte Form von колбас.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag колбас.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

колбаса (Russisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ колбаса́ колба́сы
Genitiv колбасы́ колба́с
Dativ колбасе́ колба́сам
Akkusativ колбасу́ колба́сы
Instrumental колбасо́й колба́сами
Präpositiv колбасе́ колба́сах

Worttrennung:

кол·ба·са́, Plural: кол·ба́·сы

Aussprache:

IPA: [kəɫbɐˈsa], Plural: [kɐɫˈbasɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild колбаса (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] die Wurst
[2] übertragen: für einen länglichen, wurstförmigen Gegenstand

Herkunft:

Altrussisch колбаса; vgl.: ukrainisch ковбаса () → uk, bulgarisch колбас () → bg, serbokroatisch коба̀сица → sh, slowenisch klobása → sl, tschechisch klobása → cs, slowakisch klbása → sk, polnisch kiełbasa → pl, obersorbisch kоłbаsа → hsb, niedersorbisch kjałbas → dsb.

Verkleinerungsformen:

[1, 2] колбаска

Vergrößerungsformen:

[1, 2] колбасень

Oberbegriffe:

[1] пища, еда, кушанье

Unterbegriffe:

[1] варёная колбаса, докторская колбаса, копчёная колбаса, кровяная колбаса, ливерная колбаса, салями

Beispiele:

[1] Он поставил колбасу и сыр на стол.
Er stellte Wurst und Käse auf den Tisch.

Wortbildungen:

колбасник, расколбас; колбасный; колбаситься, расколбаситься

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Russischer Wikipedia-Artikel „колбаса
[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „колбаса
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „колбаса
[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „колбаса
[1] The Free Dictionary „колбаса