zrzka

zrzka (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	zrzka	zrzky
Genitiv	zrzky	zrzek
Dativ	zrzce	zrzkám
Akkusativ	zrzku	zrzky
Vokativ	zrzko	zrzky
Lokativ	zrzce	zrzkách
Instrumental	zrzkou	zrzkami

Worttrennung:

zrz·ka

Aussprache:

IPA: [ˈzr̩ska]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] rothaarige Frau/rothaariges Mädchen; Rothaarige, Rotschopf

Männliche Wortformen:

[1] zrzek

Beispiele:

[1] Přítelkyně je brýlatá pihatá dlouhovlasá zrzka.

Meine Freundin ist eine bebrillte, sommersprossige, langhaarige Rothaarige.

[1] Podle studie berlínského sexuologického ústavu přírodní blondýnky a zrzky produkují šestkrát více feromonů než hnědovlásky a tak mají největší sex-appeal, tedy jsou pro muže nejpřitažlivější.

Laut einer Studie des Berliner Instituts für Sexualwissenschaft produzieren von Natur aus blonde und rothaarige Frauen sechsmal mehr Pheromone als Braunhaarige und haben damit den größten Sex-Appeal, d.h. sind für Männer am attraktivsten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] přírodní zrzka – von Natur aus rothaarige Frau/rothaariges Mädchen

Wortfamilie:

zrzek, zrzatý, zrzavý

Übersetzungen

 [1] rothaarige Frau/rothaariges Mädchen; Rothaarige, Rotschopf

Deutsch: Rothaarige f, Rotschopf m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Hugo, Jan und Kol.: Slovník nespisovné češtiny. 3., erweiterte Auflage. Maxdorf, Prag 2009, ISBN 978-80-7345-198-1, Eintrag „zrzka“, Seite 489 

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „zrzka“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: zmrzka