manumise
manumise (Englisch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| simple present | I, you, they | manumise |
| he, she, it | manumises | |
| simple past | manumised | |
| present participle | manumising | |
| past participle | manumised |
Worttrennung:
- ?manumise, Partizip Perfekt: manumised, Partizip Präsens: manumising
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] veraltet: aus der Sklaverei entlassen, freisetzen
Synonyme:
- [1] manumit
Beispiele:
- [1] "Seeing you have refused to manumise your servants at my command, I will manumise you, and set you free from my protection and care."[1]
- Da du dich weigerst deine Diener auf mein Kommando freizulassen, werde ich dich aus meinem Schutz und Zuneigung freisetzen.
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] veraltet: aus der Sklaverei entlassen, freisetzen
- [1] Merriam-Webster Online Dictionary „manumise“
Quellen:
- ↑ Matthew Poole: Annotations Upon the Holy Bible: Wherein the Sacred Text is Inserted, and Various Readings Annexed, Together with the Parallel Scriptures. R. Carter and brothers, New Yorg 1853, Seite 601