i ett nafs

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

i ett nafs (Schwedisch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:

i ett nafs

Aussprache:

IPA: [ɪ ˈɛ̝tː ˈnafs]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: på ett nafs

Beispiele:

[1] I ett nafs var en lampa tänd och det sved till i ögonen av ljuset.[1]
Im Handumdrehen war eine Lampe entzündet, und das Licht brannte in den Augen.
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag på ett nafs.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "nafs", Seite 372
[1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 58

Quellen:

  1. Agneta Alarik: Socker. BOD SE, 2012, Seit 4