goccia

goccia (Italienisch)

Substantiv, f

[1] una goccia
Singular	Plural
la goccia	le gocce

Worttrennung:

goc·cia, Plural: goc·ce

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] der Tropfen: in sich geschlossene flüssig/gasförmig- oder flüssig/flüssig-Phasengrenzfläche

Herkunft:

[1] v. klassischen Latein gutta ^→ la (Tropf), danach Vulgärlatein gùttia ^→ la (Tropf)

Synonyme:

[1] stilla

Gegenwörter:

[1] getto

Oberbegriffe:

[1] liquido (Flussigkeit)

Unterbegriffe:

[1] goccia d'acqua (Wassertropfen)

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] goccia a goccia (tröpfchenweise)

Abgeleitete Begriffe:

[1] gocciolare, gocciolio

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Tropfen

Albanisch: [1] pikë → sq f Deutsch: [1] Tropfen m Englisch: [1] drop → en Esperanto: [1] guto → eo Französisch: [1] goutte → fr f Niederländisch: [1] druppel → nl m Polnisch: [1] kropla → pl f Rumänisch: [1] picătură → ro f Spanisch: [1] gota → es f Venezianisch: [1] giossa → vec f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „goccia“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „goccia“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „goccia“