förvandla natten till dag

förvandla natten till dag (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

för·vand·la nat·ten till dag

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: göra natten till dag

Beispiele:

[1] ”Att förvandla natten till dag blev möjligt först i vår tid sedan glödlampan med dess tråd av metallerna tantal eller volfram och lysämnesröret med ädelgasen neon kunnat fabriceras.”

„Die Nacht zum Tage zu machen, wurde erst in unser heutigen Zeit möglich, seit man Glühlampen mit ihrem Draht aus Tantal oder Wolfram und Leuchtstoffröhren mit dem Edelgas Neon herstellen konnte.“

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „göra natten till dag“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „dag“

[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 , „dag“, Seite 177.

Quellen: