emorragia

emorragia (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
l’emorragia	le emorragie

Worttrennung:

e·mor·ra·gia, Plural: e·mor·ra·gie

Aussprache:

IPA: [emorraˈdʒiːa], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Medizin: die Blutung, die Hämorrhagie, das Bluten

[2] figürlich: der Abfluss, der Verlust

Beispiele:

[1]

Abgeleitete Begriffe:

[1] emorragia cerebrale, emorragia intestinale, emorragia nasale, emorragia profusa

[2] emorragia di capitali

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Blutung1, zu Hämorrhagie1, zu Bluten Für [2] siehe Übersetzungen zu Abfluss, zu Verlust

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „emorragia“

[1, 2] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „emorragia“

[1, 2] Stefano Albertini, Anna Sgobbi: Langenscheidts Taschenwörterbuch Italienisch. Langenscheidt Verlag, Berlin, München, Paravia, Turin 2001, ISBN 3-468-11185-1, Seite 213 .

---

---

emorragia (Okzitanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
l’emorragia

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Medizin: die Blutung

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Blutung1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „emorragia“

[1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2