cutpurse

cutpurse (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the cutpurse	the cutpurses

Worttrennung:

cut·purse, Plural: cut·purses

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Dieb, der etwas (vor allem Geld) aus fremden Taschen stiehlt; Taschendieb

Synonyme:

[1] pickpocket

Beispiele:

[1] „The young cutpurse took the stolen purse, 'pluckt the queane by the coate', and passed to her the purse with the white counters before quietly slipping away.“

Der junge Taschendieb nam die gestohlene Tasche, 'packte die Hure am Mantel', und gab ihr die Tasche mit den weißen Spielmarke, bevor er leise davonschlich.

Übersetzungen

 [1] Dieb, der etwas (vor allem Geld) aus fremden Taschen stiehlt; Taschendieb

Deutsch: Taschendieb m Französisch: pickpocket → fr m, voleur à la tire → fr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „cutpurse“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „cutpurse“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „cutpurse“

[1] Online Etymology Dictionary „cutpurse“

Quellen: