archiatria
archiatria (Latein)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | archiatria | archiatriae |
| Genitiv | archiatriae | archiatriārum |
| Dativ | archiatriae | archiatriīs |
| Akkusativ | archiatriam | archiatriās |
| Vokativ | archiatria | archiatriae |
| Ablativ | archiatriā | archiatriīs |
Worttrennung:
- ar·ch·i·a·t·ria, Genitiv: ar·ch·i·a·t·riae
Bedeutungen:
- [1] spätlateinisch, Medizin: Würde eines Oberarztes
Herkunft:
- Entlehnung aus dem altgriechischen ἀρχιατρία (archiatria☆) → grc[1]
Beispiele:
- [1] „Quod si huic archiatrorum numero aliquem aut condicio fatalis aut aliqua fortuna decerpserit, in eius locum non patrocinio praepotentium, non gratia iudicantis alius subrogetur, sed horum omnium fideli circumspectoque delectu, qui et ipsorum consortio et archiatriae ipsius dignitate et nostro iudicio dignus habeatur.“ (Cod. Theod. 13,3,8,2)[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Würde eines Oberarztes
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „archiatria“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 544.
- [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 2. Band An – Byzeres, Teubner, Leipzig 1901–1906, ISBN 3-322-00000-1, „archiatria“ Spalte 461.
Quellen:
- ↑ Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 2. Band An – Byzeres, Teubner, Leipzig 1901–1906, ISBN 3-322-00000-1, „archiatria“ Spalte 461.
- ↑ Theodor Mommsen (Herausgeber): Theodosiani libri XVI cum constitutionibus Sirmondianis. Adsumpto apparatu P. Kruegeri. 1. Auflage. Voluminis I pars posterior: Textus cum apparatu, Weidmann, Berlin 1905 (Internet Archive), Seite 742.