analgésique

analgésique (Französisch)

Adjektiv

	Maskulinum	Femininum
Singular	analgésique	analgésique
Plural	analgésiques	analgésiques

Worttrennung:

a·nal·gé·sique, Femininum: a·nal·gé·sique, Plural: a·nal·gé·siques, Femininum: a·nal·gé·siques

Aussprache:

IPA: [analʒezik], Femininum: [analʒezik], Plural: [analʒezik], Femininum: [analʒezik]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Medizin: analgetisch, schmerzlindernd, schmerzstillend

Herkunft:

seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts bezeugte Ableitung zu dem Substantiv analgésie ^→ fr

Sinnverwandte Wörter:

[1] anesthésiant, antalgique, antidouleur

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] un effet analgésique

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu analgetisch1, zu schmerzlindernd, zu schmerzstillend

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „analgésique“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „analgésique“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „analgésique“

[1] PRobert²⁰⁰⁹Wiktionary:Literaturliste, Seite 89

[1] PLarousse²⁰¹⁰Wiktionary:Literaturliste, Seite 39

---

Substantiv, m

Singular	Plural
l’analgésique	les analgésiques

Worttrennung:

a·nal·gé·sique, Plural: a·nal·gé·siques

Aussprache:

IPA: [analʒezik], Plural: [analʒezik]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Medizin: Analgetikum, Schmerzmittel

Sinnverwandte Wörter:

[1] antalgique

Oberbegriffe:

[1] médicament

Unterbegriffe:

[1] aspirine, morphine

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Analgetikum1 n, zu Schmerzmittel1 n

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „analgésique“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „analgésique“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „analgésique“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „analgésique“

[1] PRobert²⁰⁰⁹Wiktionary:Literaturliste, Seite 89

[1] PLarousse²⁰¹⁰Wiktionary:Literaturliste, Seite 39

Quellen:

Ähnliche Wörter:

antalgique