Zum Inhalt springen

Spätzünder

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Spätzünder (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Spätzünder die Spätzünder
Genitiv des Spätzünders der Spätzünder
Dativ dem Spätzünder den Spätzündern
Akkusativ den Spätzünder die Spätzünder

Worttrennung:

Spät·zün·der, Plural: Spät·zün·der

Aussprache:

IPA: [ˈʃpɛːtˌt͡sʏndɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Spätzünder (Info)

Bedeutungen:

[1] Person mit verzögerter Entwicklung
[2] Person mit langsamer Auffassung

Synonyme:

[1] Spätentwickler

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Spätzünderin

Beispiele:

[1] „Im Laufsport sind Spätzünder keine Seltenheit: ‚Unsere Marathonanalysen zeigen, dass über 25 Prozent der befragten Läufer zwischen 50 bis 69 Jahren erst in den letzten fünf Jahren mit regelmäßigem Sport begonnen haben‘, sagt Dieter Leyk, Professor an der Deutschen Sporthochschule Köln.“[1]
[1] „Man lebt vor sich hin, bis einem eines Tages auffällt, dass man ein totaler Spätzünder ist.“[2]
[2] „Du meinst, ich bin ein Spätzünder. Ich hätte deine Witze eher verstehen oder unverschämter über sie lachen sollen?“[3]
[2] „Ottl und ein paar andere Spätzünder fingen zu murren an, weil sie beim Schreiben nicht mitkamen, doch die Vertretungslehrerin bemerkte nur kühl: […]“[4]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[(1, 2)] Wikipedia-Artikel „Spätzünder
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spätzünder
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Spätzünder
[1, 2] The Free Dictionary „Spätzünder
[1, 2] Duden online „Spätzünder

Quellen:

  1. Spätzünder im Sport - Auch im Alter hohe Ziele verwirklichen. In: sueddeutsche.de. 5. Februar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 13. Dezember 2017).
  2. Christoph Dick: So Ist Die Liebe. epubli (Zitiert nach Google Books).
  3. Christina Dabrowski: Die Wandler. epubli, 2014, Seite 123 (Zitiert nach Google Books).
  4. Toni Traschitzker: So eine Klasse!. BoD – Books on Demand, 2013, Seite 9 (Google Books).