Meliboeus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Meliboeus (Latein)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe m f n Adverb
Positiv Meliboeus Meliboea Meliboeum
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:Meliboeus

Worttrennung:

Me·li·boe·us

Bedeutungen:

[1] sich auf die thessalische Stadt Meliboia beziehend; meliböisch

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Meliboea“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 858.
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Meliboeus
[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „Meliboeus“ Seite 1202.

Substantiv, m, Eigenname[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ Meliboeus Meliboeī
Genitiv Meliboeī Meliboeōrum
Dativ Meliboeō Meliboeīs
Akkusativ Meliboeum Meliboeōs
Vokativ Meliboee Meliboeī
Ablativ Meliboeō Meliboeīs

Worttrennung:

Me·li·boe·us, Genitiv: Me·li·boei

Bedeutungen:

[1] Name eines Hirten

Beispiele:

[1] „O Meliboee, deus nobis haec otia fecit:“ (Verg. ecl. 1,6)[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Meliboeus
[1] Georg Knaack: Bukolik. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band III,1, Stuttgart 1897, Spalte 998–1012.

Quellen:

  1. Publius Vergilius Maro; Silvia Ottaviano, Gian Biagio Conte (Herausgeber): Bucolica, Georgica. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2013, ISBN 978-3-11-019608-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 38.