Lohnfortzahlung

Lohnfortzahlung (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Lohnfortzahlung	die Lohnfortzahlungen
Genitiv	der Lohnfortzahlung	der Lohnfortzahlungen
Dativ	der Lohnfortzahlung	den Lohnfortzahlungen
Akkusativ	die Lohnfortzahlung	die Lohnfortzahlungen

Worttrennung:

Lohn·fort·zah·lung, Plural: Lohn·fort·zah·lun·gen

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] das weitere Geben von Geld an einen Arbeitnehmer (Entlohnen), wenn dieser nicht arbeitet (zum Beispiel, weil er krank ist)

Synonyme:

[1] Entgeltfortzahlung

Beispiele:

[1] „Das EU-Parlament hingegen stellt sich voll und ganz auf die Seite junger Eltern. Es sprach sich außerdem dafür aus, während des Mutterschaftsurlaubs volle Lohnfortzahlung und Kündigungsschutz zu garantieren.“

[1] „Das Bundesarbeitsgericht entschied, der Maschinenschlosser dürfe nicht schlechter behandelt [werden] als ein Angestellter. Ein Angestellter würde in einem derartigen Fall anstandslos Lohnfortzahlung erhalten.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Lohnfortzahlung im Krankheitsfall

Wortbildungen:

[1] Lohnfortzahlungsgesetz

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Schwedisch: [1] schwedische Entsprechung, bei Krankheit:sjukersättning → sv, sjukpenning → sv, Mutterschaft: föräldrapenning → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lohnfortzahlung“

[*] canoo.net „Lohnfortzahlung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Lohnfortzahlung“

[1] The Free Dictionary „Lohnfortzahlung“

Quellen: