Diskussion:sowahr

so wahr

Ich denke, es sollte irgendwo in diesem Eintrag darauf hingewiesen werden, dass eine Zusammenschreibung des gemeindeutschen so wahr (mir Gott helfe) nicht zulässig ist. Gruß, Peter -- 20:25, 17. Jun. 2018 (MESZ)

Fehlschreibungen nehmen wir aber nicht auf. Oder war das auch mal eine gesamtdeutsche gültige Schreibung nach alter Rechtschreibung? Eine Anmerkung in so wahr mir Gott helfe wäre diesbezüglich vielleicht sinnvoll.

In den namibiadeutschen Abschnitt gehört es jedenfalls nicht. — Lieben Gruß, Caligari ^Ɔɐ^ƀïиϠ_Ⴕ 20:34, 17. Jun. 2018 (MESZ)

Verstehe ich jetzt auch irgendwie nicht: dieser Eintrag hat doch mit dem „so wahr“ (in z. B. „… mir Gott helfe“ oder „… ich hier stehe“) überhaupt nichts zu tun geschweige denn gemeinsam. In der Bedeutung steht doch explizit „Namibia …“. Wieso sollte man also extra darauf hinweisen? Und wer wirklich „sowahr mir Gott helfe“ schreibt, der soll doch bitte nochmal die Grundschule besuchen... Gruß --Udo T. (Diskussion) 20:37, 17. Jun. 2018 (MESZ)

„Und wer wirklich „sowahr mir Gott helfe“ schreibt, der soll doch bitte nochmal die Grundschule besuchen…“ … oder früher gelebt haben, wie die mittlerweile hinzugefügten Referenzen und Zitate zeigen. Gruß an Udo T., Peter -- 07:35, 19. Jun. 2018 (MESZ)

Ich schreibe auch sodass – und das ist erlaubt; sowohl erst recht. Dann schaut jemand im Wiktionary nach, findet „sowahr (Deutsch) Adverb“, liest nicht weiter bis Namibia und schreibt es auch so.

Ich habe jetzt "sowahr mir Gott helfe" (mit Anführungszeichen) bei Google – Bücher suchen lassen. Die Fünf-Zitate-Regel würde es mühelos erfüllen. Auch das DWDS hat einige Treffer im Korpus für "sowahr".

Noch besser ist die Google-Bücher-Suche nach: "sowahr" wörterbuch --Peter -- 21:01, 17. Jun. 2018 (MESZ)

Gruß euch beiden, Peter -- 20:41, 17. Jun. 2018 (MESZ)

Scheint also entweder eine veraltete Schreibweise oder eine sehr häufige Fehlschreibung zu sein. Wenn es eine veraltete Schreibweise ist, also eine die mal gültig war, dann wäre ein eigener Kurzabschnitt gerechtfertigt — Lieben Gruß, Caligari ^Ɔɐ^ƀïиϠ_Ⴕ 21:16, 17. Jun. 2018 (MESZ)

Duden Online hat übrigens einen Eintrag so wahr, in dem auf so wahr mir Gott helfe verwiesen wird. Mal ganz abgesehen davon, auf welche Bedeutung von wahr bezieht sich eigentlich dieses so wahr? Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 21:19, 17. Jun. 2018 (MESZ)

Im Duden Online auf Bed. 1a, bei uns dann wohl etwa auf Bed. 2. fehlt diese Bed. noch. — Lieben Gruß, Caligari ^Ɔɐ^ƀïиϠ_Ⴕ 21:25, 17. Jun. 2018 (MESZ)

Ich hab jetzt einen Abschnitt angelegt. Bei der Wortart bin ich mir unsicher. Was meint Karl-Heinz zur Konjunktion? Gruß euch allen, Peter -- 21:46, 17. Jun. 2018 (MESZ)

Wenn die Zusammenschreibung korrekt wäre, würde ich diese Verwendung des Wortes auch als Konjunktion, genauer: als Subjunktion auffassen. Gruß! Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 11:06, 18. Jun. 2018 (MESZ)