Diskussion:Tollpatsch

Diskussionsbeitrag[Bearbeiten]

Die neue Schreibweise mit Doppel-l kam deshalb zustande, weil man bei der Rechtschreibkommission glaubte, das Wort stamme von "toll" ab. Ein Beispiel für schlampige Arbeitsweise.--WalterNeumann (Diskussion) 00:45, 12. Dez. 2020 (MEZ)[Beantworten]

Hallo WalterNeumann, die Dudenredaktion ist sicher nicht unfehlbar. Sie nimmt jedoch die Sprechweise der Leute wahr, die nicht die ungarische Herkunft im Sinne hatten, sondern diesen Begriff mit toll in Verbindung brachten. Nach der Rechtschreibreform des Jahres 1901 steht im Wörterverzeichnis noch „Tolpatsch“. Weiterhin noch viel Freude am Wiktionary! --Alexander Gamauf (Diskussion) 01:08, 12. Dez. 2020 (MEZ)[Beantworten]

@WalterNeumann: hättest du für deine Behauptung auch nachprüfbare Belege? Also ich persönlich glaube eher nicht, dass das der Grund war, denn ich kann mir nicht vorstellen, dass die Mitglieder der Rechtschreibkommission derart einfältig waren. Ich denke vielmehr, dass man das doppelte -ll- schlicht und einfach nur wegen der (kurzen) Aussprache ([ˈtɔl…]) "eingeführt" hat. Gruß --Udo T. (Diskussion) 01:12, 12. Dez. 2020 (MEZ)[Beantworten]

@Udo T.: Das stand vor Urzeiten mal in einem langen SPIEGEL-Artikel zur Rechtschreibreform. Ich weiß aber nicht mehr, in welchem Heft oder Jahrgang. Ein anderes Beispiel für solche Schlampereien der Rechtschreibkommission ist das Wort Quäntchen (früher korrekt Quentchen).--WalterNeumann (Diskussion) 00:19, 26. Okt. 2021 (MESZ)[Beantworten]