Diskussion:Hader
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[Bearbeiten] Bitte beide Wörter nicht zusammenlegen
Hallo Rhingdrache, die von Dir vorgenommene Zusammenlegung halte ich für falsch. Es handelt sich um zwei homonyme, aber völlig eigenständige Wörter. Vgl. Kiefer. Viele Grüße --Zinnmann 18:21, 19. Jul 2005 (UTC)
- Da diese Begriffe grammatisch gesehen gleich sind, ist es eben nicht nötig, daraus zwei Einträge zu machen. Bei Kiefer haben wir der Kiefer und die Kiefer und damit zwei grammatisch unterschiedliche Begriffe.
-
- Damit stellst Du aber einen zentralen lexikographischen Grundsatz auf den Kopf: Polyseme gemeinsam unter einem Lemma, Homonyme getrennt unter separaten Lemmata. Kennst Du ein renommiertes Wörterbuch, dass das anders handhabt? Davon abgesehen hat der Leser das Nachsehen, je mehr nicht zusammengehörige Informationen er in einem einzigen Eintrag auseinanderdröseln muss. --Zinnmann 08:35, 20. Jul 2005 (UTC)
