Diskussion:Email
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Hallo,
warum heisst es "das Email"? Email bedeutet übersetzt "der elektronische Brief". Um mir das Leben leichter zumachen bei solchen Wörtern verwende ich immer den Artikel den die deutsche Übersetztung hat (also männlich).
Danke im Voraus, Noel.
- Hier geht es um eine Art der Oberfläche. Was du meinst, schreibt sich E-Mail und ist meistens feminin, weil Mail als „Nachricht“ oder „Post“ übersetzt wird. --Elleff Groom 11:37, 9. Jul 2007 (CEST)
Die Mehrzahl ist meines Wissens nach "Emailien" und nicht "Emails" oder ist das nur der daraus hergestellte Topf? Kampy 16:12, 24. Aug 2007 (CEST)
