Blinse

Blinse (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Blinse	die Blinsen
Genitiv	der Blinse	der Blinsen
Dativ	der Blinse	den Blinsen
Akkusativ	die Blinse	die Blinsen

Worttrennung:

Blin·se, Plural: Blin·sen

Aussprache:

IPA: [ˈblɪnzə], Plural: [ˈblɪnzn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] sächsische Variante von Plinse oder Plins

[2] ostmitteldeutsch für: Idiot, Blödel, Dämel, Dämlack

Herkunft:

[2] von [1], wohl angelehnt an blind

Synonyme:

[1] Plinse, Plins, Eierkuchen, westdeutsch: Pfannkuchen

[2] Pfeife, Idiot, Blödel, Dämel, Dämlack

Beispiele:

[1] Heit ess'mor Blinsen.

[2]

Übersetzungen

[1] bitte später nach Plins oder Plinse verschieben

[1] siehe auch Pfannkuchen, Eierkuchen, Palatschinke

 

Englisch: [2] dunce → en, fool → en, idiot → en Japanisch: [1] プリンゼン (purinzen) → ja; [2] 馬鹿 (ばか, baka) → ja, 痴人 (ちじん, chijin) → ja

Russisch: [1] блин (blin) → ru Sorbisch (Nieder-): [1] mlinc → dsb Obersorbisch: [1] plinc → hsb

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Plinsen“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „plinse, plinze“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „blinz“

Ähnliche Wörter:

Blimse, Linse