loimata

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

loimata (Samoanisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

loimata

loifofoga

Bedeutungen:

[1] Träne

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] loimata-o-ao: Regen (Wolkentränen)

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Rev. George Pratt: PRATT’S GRAMMAR AND DICTIONARY. SAMOAN-ENGLISH ENGLISH-SAMOAN. A Grammar and Dictionary of the Samoan Language, with English and Samoan vocabulary, R.McMillan, Papakura, New Zealand 1984. Seite 189. ISBN 0–908712–09–X. Zitiert nach http://www.nzetc.org/.

Verb[Bearbeiten]

Bedeutungen:

[1] für Tränen stehen

Beispiele:

[1] Ma le tai ou te loimata ai.[1]
Der Ozean soll/wird für meine Tränen stehen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Rev. George Pratt: PRATT’S GRAMMAR AND DICTIONARY. SAMOAN-ENGLISH ENGLISH-SAMOAN. A Grammar and Dictionary of the Samoan Language, with English and Samoan vocabulary, R.McMillan, Papakura, New Zealand 1984. Seite 189. ISBN 0–908712–09–X. Zitiert nach http://www.nzetc.org/.

Quellen:

  1. Rev. George Pratt: PRATT’S GRAMMAR AND DICTIONARY. SAMOAN-ENGLISH ENGLISH-SAMOAN. A Grammar and Dictionary of the Samoan Language, with English and Samoan vocabulary, R.McMillan, Papakura, New Zealand 1984. Seite 189. ISBN 0–908712–09–X. Zitiert nach http://www.nzetc.org/.