llamprea de mar

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

llamprea de mar (Katalanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

la llamprea de mar

les llamprees de mar

Alternative Schreibweisen:

llampresa de mar

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Ichthyologie: das Meerneunauge, die Lamprete

Synonyme:

[1] Petromyzon marinus (wiss. Name)

Oberbegriffe:

[1] llamprea

Beispiele:

[1] La llamprea de mar és un peix de pell nua i té l'esquelet cartilaginós.[1]
Das Meerneunauge ist ein Fisch mit nackter Haut (ohne Schuppen) und es weist ein knorpeliges Skelett auf.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Meerneunauge
[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „llamprea de mar
[1] Diccionari de la llengua catalana: „de mar llamprea de mar
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: llamprea de mar

Quellen:

  1. nach: Toni Llobet i François; Revista Presència SL; Fundació Territori i Paisatge de l'Obra Social de Caixa Catalunya (Herausgeber): Poster: Pflanzen und Tiere der katalanischen Länder (Arbeitstitel). 1. Auflage. 2007.1: Peixos de riu Països Catalans (Poster: Flussfische der katalanischen Länder), Presència SL, Girona 2007, Eintrag und Abbildung „llamprea de mar“