kúpiť mačku vo vreci

kúpiť mačku vo vreci (Slowakisch)

Redewendung

Worttrennung:

kú·piť mač·ku vo vre·ci

Aussprache:

IPA: [ˈkuːpic ˈmat͡ʃku ˈvovrɛt͡si]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] etwas kaufen, ohne es vorher geprüft zu haben

Beispiele:

[1] Nechcete kúpiť mačku vo vreci?

Sie wollen nicht die Katze im Sack kaufen?

Übersetzungen

 [1] etwas kaufen, ohne es vorher geprüft zu haben

Deutsch: die Katze im Sack kaufen Tschechisch: kupovat zajíce v pytli → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.cc Slowakisch-Deutsch, Stichwort: „kúpiť mačku vo vreci“

[1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „kúpiť mačku vo vreci“