flippantly

flippantly (Englisch)

Adverb

Worttrennung:

flip·pant·ly

Aussprache:

IPA: [ˈflɪp(ə)ntli]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] ohne Ernsthaftigkeit: leichtfertig, oberflächlich, frivol, leichtsinnig, gedankenlos

[2] ohne Respekt: vorlaut, frech, flapsig, schnodderig, respektlos, schnippisch

Herkunft:

Adverb zu dem Adjektiv flippant ^→ en

Beispiele:

[1] „Our society treats smoking flippantly as a slightly distasteful habit that can injure your health. It is not. It is drug addiction.“

Unsere Gesellschaft wertet Rauchen leichtferig als eine leicht geschmacklose Gewohnheit, die der Gesundheit schaden kann. So/Das ist es nicht. [Rauchen] ist eine Drogenabhängigkeit.

[2]

Übersetzungen

 [1] ohne Ernsthaftigkeit: leichtfertig, oberflächlich, frivol, leichtsinnig, gedankenlos

Deutsch: leichtfertig, oberflächlich, frivol, leichtsinnig

 [2] ohne Respekt: vorlaut, frech, flapsig, schnodderig, respektlos, schnippisch

Deutsch: vorlaut, frech, flapsig, schnodderig, respektlos

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Lexico (Oxford University Press) → Umleitung auf Dictionary.com „flippant“

[*] Macmillan Dictionary: „flippantly“ (britisch), „flippantly“ (US-amerikanisch)

[*] Merriam-Webster Online Dictionary „flippantly“

[*] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „flippantly“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „flippantly“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „flippantly“

Quellen: