finský
Erscheinungsbild
finský (Tschechisch)
[Bearbeiten]Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
---|---|---|---|---|
finský | — | — | ||
Alle weiteren Formen: Flexion:finský |
Worttrennung:
- fin·ský
Aussprache:
- IPA: [ˈfɪnskiː]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] aus Finnland kommend, zu Finnland gehörig; finnisch
- [2] zum Volk der Finnen gehörig; finnisch
- [3] die Sprache Finnisch betreffend; finnisch
Herkunft:
- abgeleitet vom Substantiv Finsko
Beispiele:
- [1] „Jeden pedagogický vtip říká, že u nás nelze aplikovat finský model školství, protože tu žije málo Finů.“[1]
- Ein Witz unter Pädagogen besagt, dass man bei uns das finnische Schulmodell nicht anwenden könne, da hier wenige Finnen leben.
- [2] Finští skladatelé a dirigenti jsou velmi žádaní u symfonických orchestrů po celém světě.
- Finnische Komponisten und Dirigenten sind bei den Sinfonieorchestern in der ganzen Welt außerordentlich gefragt.
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „finský“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „finský“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „finský“
Quellen:
- ↑ Mladá fronta DNES vom 25. Juni 2022