brunisseuse

brunisseuse (Französisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la brunisseuse	les brunisseuses

Worttrennung:

bru·nis·seu·se, Plural: bru·nis·seu·ses

Aussprache:

IPA: [bʁynisøz]

Hörbeispiele:  brunisseuse ^(Info)

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die Gegenstände aus Metall poliert; Poliererin

Synonyme:

[1] polisseuse

Männliche Wortformen:

[1] brunisseur

Oberbegriffe:

[1] ouvrière

Beispiele:

[1] « Ce soir-là, pendant qu’elle guettait son retour, elle croyait l’avoir vu entrer au bal du Grand-Balcon, dont les dix fenêtres flambantes éclairaient d’une nappe d’incendie la coulée noire des boulevards extérieurs ; et, derrière lui, elle avait aperçu la petite Adèle, une brunisseuse qui dînait à leur restaurant, marchant à cinq ou six pas, les mains ballantes, comme si elle venait de lui quitter le bras pour ne pas passer ensemble sous la clarté crue des globes de la porte. »

Übersetzungen

 [1] weibliche Person, die Gegenstände aus Metall poliert; Poliererin

Deutsch: Poliererin f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „brunisseuse“

[1] Dictionnaire de l’Académie française, 9^ème éditon, 1992–…: „brunisseuse“

[1] Dictionnaire de l’Académie française, 8^ème éditon, 1932–1935: „brunisseuse“

[1] Larousse: Dictionnaires Français „brunisseuse“

[1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique.  Stichwort „brunisseuse“.

[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 309.

Quellen: