Zum Inhalt springen

Whitehall

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Whitehall (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ (das) Whitehall
Genitiv (des Whitehall)
(des Whitehalls)

Whitehalls
Dativ (dem) Whitehall
Akkusativ (das) Whitehall

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Whitehall“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

White·hall, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈwaɪ̯thɔːl]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Straße in London im Regierungsviertel Westminster

Beispiele:

[1] „›Ich bin zwar keine Agentin für operative Einsätze, aber ich bin gerade in Whitehall, keine fünf Minuten von Ihnen entfernt.‹“[1]
[1] „Der große graue Block von Whitehall, wo die britische Regierung saß, lag knapp zwei Kilometer entfernt versteckt hinter den hohen Gebäuden am Flussufer.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Whitehall
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Whitehall

Quellen:

  1. Mark Greaney: The Gray Man - Geheimcode Poison Apple. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-98676-197-4, Seite 458.
  2. David Ignatius: Der Einsatz. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25291-4, Seite 119.

Whitehall (Englisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
the Whitehall

Worttrennung:

White·hall, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈwʌɪthɔːl]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Straße in London, in der viele britische Ministerien ihren Sitz haben; Whitehall

Oberbegriffe:

[1] street

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Whitehall
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Whitehall
Singular Plural
Whitehall

Worttrennung:

White·hall, kein Plural

Aussprache:

IPA: [wajtol]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Straße in London, in der viele britische Ministerien ihren Sitz haben; Whitehall

Oberbegriffe:

[1] avenue, rue

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Whitehall
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1769.