Vorlage Diskussion:Staaten Asien (Deutsch)
Diskussionsbeitrag[Bearbeiten]
Hallo,
sollte die Vorlage nicht grammatikalisch korrekt „Staaten Asiens“ heißen? Und was hat denn Ägypten und Zypern mit Asien zu tun? Sollte man das nicht konkretisieren; in etwa „Ägypten (Sinai-Halbinsel)“? - lieben Gruß, Caligari 18:46, 5. Apr 2008 (CEST)
- Ich habe die Asien- und Europa-Vorlagen analog nach Acfs Navileiste für die Bundesländer (Vorlage:Bundesländer Deutschland) benannt. Soweit ich das sehe, hat sich bei der Namensgebung für Vorlagen ein telegrammähnlicher Stil durchgesetzt, der Grammatik meistens wenig berücksichtigt. Was Zypern angeht, so gehört es laut Wikipedia geografisch zu Asien (Zypern). Deine Anmerkung mit der Sinai-Halbinsel könnte man vielleicht auch im Ägypten-Artikel unterbringen. Aber wenn du sie in der Leiste besser findest, kannst du das natürlich gerne auch dort eintragen. Schönen Abend noch, Elleff Groom ► Коллоквиум ◄ 21:20, 5. Apr 2008 (CEST).
- Aha, klingt aber trotzdem irgendwie gewöhnungsbedürftig.
- @Zypern: Hier ist aber die Rede von Staaten. Beide Teile Zyperns gehören als Staatsteile Griechenlands und der Türkei rechtlich nach Europa, oder sehe ich das falsch?
- @Ägypten: Du hast recht. Es scheint am sinnvollsten, dass im Eintrag unter zubringen.
- lieben Gruß, Caligari 22:32, 5. Apr 2008 (CEST)
- Seit 1960 ist Zypern als Republik Zypern von Großbritannien unabhängig und ist ein eigener Staat. De jure ist Zypern auch mit dem gesamten Gebiet der Insel der EU beigetreten, aber seit der 1974 erfolgten Besetzung des Nordteils durch die Türkei gibt es die umstrittene Türkische Republik Nordzypern, die als Staat aber nur von der Türkei anerkannt wird.
Ganz abgesehen von der unzweideutigen politischen, rechtlichen und kulturellen Zugehörigkeit Zyperns zu Europa bzw. der EU, gibt es hier schon eine teils sehr unfreundlich geführte Diskussion zu Zypern, Malta, Aserbaidschan usw. Da man sich in diesem ganzen Gewusel aber anscheinend darauf geeinigt hat, nach geografischen Gesichtspunkten vorzugehen, hat man wiederum nach langem Gezänk Zypern Asien zugeordnet.
Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber mir scheint, über dieses Thema ist in der o. g. Diskussion bereits alles gesagt worden. Da ich davon ausgehe, dass man dabei die bestmögliche Lösung gefunden hat, habe ich mich kurzerhand entschieden, der Wikipedia entsprechend die Navileiste(n) für Europa (und Asien) zu erstellen.
Viele Grüße, Elleff Groom ► Коллоквиум ◄ 11:45, 6. Apr 2008 (CEST).
- Seit 1960 ist Zypern als Republik Zypern von Großbritannien unabhängig und ist ein eigener Staat. De jure ist Zypern auch mit dem gesamten Gebiet der Insel der EU beigetreten, aber seit der 1974 erfolgten Besetzung des Nordteils durch die Türkei gibt es die umstrittene Türkische Republik Nordzypern, die als Staat aber nur von der Türkei anerkannt wird.
- Ok, scheint wirklich ein vertracktes Thema zu sein. Eine derartige Diskussion muss hier ja nicht unbedingt wiederholt werden. Was hältst du davon, im Eintrag oder in der Navi-Leise anzumerken, dass es zwar rechtlich und kulturell zu europa gehört, geographisch jedoch zu Asien? - lieben Gruß, Caligari 12:03, 6. Apr 2008 (CEST)
- Hab jetzt bei Zypern zwischen der Insel an sich und der Kurzform für Republik Zypern unterschieden und die Sache mit Geografie, Kultur und Politik eingefügt. Viele Grüße, Elleff Groom ► Коллоквиум ◄ 13:13, 6. Apr 2008 (CEST).