Verzeichnis:Chinesisch/Familie
Blutsverwandtschaft
[Bearbeiten]| Alle Verzeichnisse Was ist ein Verzeichnis? |
↑ Verzeichnis Chinesisch Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen! |
→ andere Verzeichnisse „Familie“ |
| informell | formell | informell | formell | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Großvater, väterl. | 爺爺 (yéye) | 祖父 (zǔfù) | Großmutter, väterl. | 奶奶 (nǎinai) | 祖母 (zǔmǔ) | |
| Großvater, mütterl. | Nord: 老爺 (lǎoye), Süd: 外公 (wàigōng) | 外祖父 (wàizǔfù) | Großmutter, mütterl. | Nord: 姥姥 (lǎolao), Süd: 外婆 (wàipó) | 外祖母 (wàizǔmǔ) | |
| Onkel, väterl. | älter: 伯伯 (bóbo), jünger: 叔叔 (shūshu) | 伯父 (bófù), 叔父 (shūfù) | Tante, väterl. | 姑姑 (gūgu) | 姑母 (gūmǔ) | |
| Onkel, mütterl. | 舅舅 (jiǔjiu) | 舅父 (jiǔfù) | Tante, mütterl. | 阿姨 (āyí) | 姨母 (yímǔ) | |
| Cousin, älter | 表哥 (biǎogē), von Bruder des Vaters: 堂哥 (tánggē) | Cousine, älter | 表姐 (biǎojiě), von Bruder des Vaters: 堂姐 (tángjiě) | |||
| Cousin, jünger | 表弟 (biǎodì), von Bruder des Vaters: 堂弟 (tángdì) | Cousine, jünger | 表妹 (biǎomèi), von Bruder des Vaters: 堂妹 (tángjiě) | |||
| Vater | 爸爸 (bàba) | 父親 (fùqīn) | Mutter | 媽媽 (māma) | 母親 (mǔqīn) | |
| Bruder, älter | 哥哥 (gēge) | Schwester, älter | 姐姐 (jiějie) | |||
| Bruder, jünger | 弟弟 (dìdi) | Schwester, jünger | 妹妹 (mèimei) | |||
| Neffe, brüderl. | 侄子 (zhízi) | Nichte, brüderl. | 侄女 (zhínnǚ) | |||
| Neffe, schwesterl. | als Mann: 外甥 (wàishēng), als Frau: 姨甥 (yíshēng) | Nichte, schwesterl. | als Mann: 外甥女 (wàishēngnǚ), als Frau: 姨甥女 (yíshēngnǚ) | |||
| Sohn | 兒子 (érzi) | Tochter | 女兒 (nǚ'ér) | |||
| Enkel, Seite des Sohns | 孫子 (sūnzi) | Enkelin, Seite des Sohns | 孫女 (sūnnǚ) | |||
| Enkel, Seite der Tochter | 外孫子 (wàisūnzi) | Enkelin, Seite der Tochter | 外孫女 (wàisūnnǚ) | |||
Angeheiratete Verwandtschaft
[Bearbeiten]| Alle Verzeichnisse Was ist ein Verzeichnis? |
↑ Verzeichnis Chinesisch Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen! |
→ andere Verzeichnisse „Familie“ |
| informell | formell | informell | formell | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Schwiegervater, Seite des Mannes | 公公 (gōnggong) | Schwiegermutter, Seite des Mannes | 婆婆 (pópo) | |||
| Schwiegervater, Seite der Frau | 岳父 (yuèfù) | Schwiegermutter, Seite der Frau | 岳母 (yuèmǔ) | |||
| Ehemann | Nord: 老公 (lǎogōng), Süd: 先生 (xiānsheng) | 丈夫 (zhàngfu) | Ehefrau | Nord: 老婆 (lǎopó), Süd: 太太 (tàitai) | 妻子 (qīzi) | |
| Schwager, Mann der älteren Schwester | 姐夫 (jiěfu) | Schwägerin, Frau des älteren Bruders | 嫂子 (sǎozi) | |||
| Schwager, Mann der jüngeren Schwester | 妹夫 (mèifu) | Schwägerin, Frau des jüngeren Bruders | 弟婦 (dìfù) | |||
| Schwiegersohn | 女婿 (nǚxu) | Schwiegertochter | 媳婦 (xífù), 兒媳 (érxí) | |||