Menschensprache

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 17. November 2019, 19:52 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Gruppiere kmr und cbk zu ku (IoB 1.04))

Menschensprache (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Menschensprache die Menschensprachen
Genitiv der Menschensprache der Menschensprachen
Dativ der Menschensprache den Menschensprachen
Akkusativ die Menschensprache die Menschensprachen

Anmerkung:

Von Menschensprache ist dann die Rede, wenn der Unterschied zu anderen Kommunikationsmitteln, vor allem zur Tiersprache, betont werden soll.

Worttrennung:

Men·schen·spra·che, Plural: Men·schen·spra·chen

Aussprache:

IPA: [ˈmɛnʃn̩ˌʃpʁaːxə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Menschensprache (Info)

Bedeutungen:

[1] Kommunikationsmittel (Sprache) der Menschen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Mensch und Sprache sowie dem Fugenelement -en

Gegenwörter:

[1] Tiersprache

Oberbegriffe:

[1] Sprache

Beispiele:

[1] „Tiersprachen wie die der Grünmeerkatze hatten sich zur Menschensprache weiterentwickelt ... irgendwie ... und wenn es dafür keinen eindeutigen Beweis gab ... nun, dann bedeutete das doch nur, dass noch niemand intensiv genug danach gesucht hat, denn er musste ja irgendwo da draußen zu finden sein.“[1]
[1] „Leibniz denkt bei dieser ungeheuerlichen Idee nur nebenher an den Nutzen, den eine einheitliche Menschensprache gewähren könnte; man darf seinen Plan wirklich nicht auf eine Stufe stellen mit den albernen Bestrebungen unserer kleinen Zeitgenossen, die ein Volapük oder Esperanto erfinden, wie Kinder sich eine Erbsensprache erfinden, und die damit wirklich so weit kommen, wie ein Missionar, der das Vaterunser ins Hottentottische übersetzt.“[2]

Übersetzungen

[*] Wikipedia-Artikel „Menschensprache
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Menschensprache
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMenschensprache

Quellen: