Kategorie Diskussion:Partikel (Deutsch)
Diskussionsbeitrag[Bearbeiten]
eine Liste aufzustellen von Partikeln ist kritisch, da die Partikel in der Übersetzung "Teilchen" "Stück" heißen - ist diese Wortart auch mehr ein Füllwort in der Grammatik, unflektierbar, das hier aufgeführte Wort "denn" als Partikel kann auch eine Konjunktion darstellen: Es ging ihm jetzt schneller von der Hand, denn er hatte es begriffen. Konjunktionen stellen sich zwischen Satzglieder gleicher Ordnung oder zwischen Sätze (wie in dem dargestellten Beispiel) und geben damit der Art der im Geiste vorgestellten Beziehung zwischen den verbundenen Teilen Ausdruck (hier bei diesem Satz eine kausale Beziehung). Sage ich allerdings: Was hast du denn bloß gemacht? - Dann ist "denn" in diesem Fall Partikel. Ich kann den Satz auch ohne das Wort sprechen: Was hast du bloß gemacht. Die Partikel "denn" dient hier nur der Verstärkung, also ein Füllwort. Es wäre also notwendig bei der Aufstellung solcher Listen möglicherweise eine Einführung dem Ganzen voran zu stellen. So werden Dinge einfach "gepaukt" und nicht in ihrer Funktion richtig gehandhabt. Eher wird man durch eine solche Schematisierung auf eine falsche Bahn gelenkt. --77.12.87.102 17:25, 7. Okt. 2009 (MESZ)