Diskussion:verhohnepiepeln

Bedeutungen

Unter „Bedeutungen“ fand sich das Wort verhöhnen. Ich habe es an dieser Stelle aus zwei Gründen entfernt.

1. verhöhnen wurde und wird unter „Sinnverwandte Wörter“ aufgeführt.
2. verhöhnen ist nicht bedeutungsgleich mit verhohnepiepeln. Nach meinem Verständnis ist verhohnepiepeln wesentlich weniger bösartig und ernst bzw. leichter und mit mehr Witz als verhöhnen. (Das ist jetzt erst einmal nur ins Unreine formuliert.) Für diese Auffassung – abweichend von DWDS aber mit Uni Leipzig (siehe Beispiel: „verhohnepiepeln ... liebevoll“) – habe ich im Netz weitere Referenzen und Belege gesucht und gefunden, z. B. ruhrgebietssprache.de; Guido Schmitz-Cliever, Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch. Kann/Soll ich das als Referenz hinzufügen?
   

Bei der Beschäftigung mit dem Wort ist mir aufgegangen, dass man eigentlich zwei Bedeutungsaspekte unterscheiden könnte, die eine um die Synonymgruppe verspotten und die andere um die Synonymgruppe jemanden auf den Arm nehmen
--PaulaMeh (Diskussion) 23:18, 10. Dez. 2013 (MEZ)