Diskussion:kurzfassen

Probleme mit Zusammen-/Getrenntschreibung[Bearbeiten]

Letzter Kommentar: vor 11 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Ich bin grade etwas verwirrt:

Im Duden Sprachratgeber: Beispiele zur neuen Rechtschreibung steht: „alt: sich kurz fassen; neu: sich kurzfassen“
Andererseits finde ich im Duden Sprachratgeber: Dankschreiben folgenden Satz: „Man sollte immer möglichst schnell reagieren, sich kurz fassen und so direkt wie möglich Bezug auf das Geschenk, den Glückwunsch o. Ä. nehmen.“
Wahrig, 9. Aufl., gibt beim Stichwort „kurzfassen“ an: „kurzfassen auch: kurz fassen
- I. V. t.; Zusammen- u. Getrenntschreibung
- II. V. refl.; nur Zusammenschreibung“

Für die Erstellung des Eintrags habe ich jetzt mal angenommen, dass in diesem Ratgeber Dankschreiben ein Fehler ist. Was ich nun aber nicht weiß: Wie muss jetzt unser Eintrag kurz fassen aussehen? Einmal ist es eine veraltete Schreibweise (reflexiv) und einmal eine Alternative Schreibweise (transitiv). Sollte man die beiden Bedeutungen vielleicht besser in getrennte Abschnitte packen, damit man da ordentlich drauf verlinken kann? ratloser --Seidenkäfer (Diskussion) 16:14, 27. Mär. 2013 (MEZ)Beantworten