Diskussion:kurzerhand

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Etymologie? Belegung?[Bearbeiten]

Wäre „Kurzhand“ für das engl. shorthand ein Anglizimus, oder ist „kurzerhand“ min. mittelhochdeutsch belegt, zu dessen Zeit es ja noch keine Denglischquellen gab? -- Gohnarch 08:26, 11. Okt. 2013 (MESZ)[Beantworten]

Was ich zu „kurzerhand“ nach einer Kurzrecherche finden konnte, verweist auf eine Lehnübersetzung aus dem Lateinischen (lange Zeit nach dem Mhd.); siehe Eintrag. Kein Hinweis auf englischsprachliche Einflüsse. — Ivadon (SichterDiskussion · Beiträge) 10:15, 11. Okt. 2013 (MESZ)[Beantworten]