Diskussion:fortnight

nur in die Zukunft?

Die derzeit angegebene Übersetzung „vom heutigen Tag ausgehend) übernächste Woche, in zwei Wochen“ widerspricht m. E. dem Beispiel „When news spread that a radical church in the United States burnt the Quran a fortnight ago …“ Da es sich um ein Substantiv handelt, würde ich einen Zeitraum von zwei Wochen als Übersetzung vorschlagen. --Peter -- 20:50, 14. Apr. 2018 (MESZ)

Von Susann am 16. April 2018 um 12:22 Uhr erledigt. Danke, Peter -- 15:49, 16. Apr. 2018 (MESZ)